Французская газета «Libération» о KARAGODIN.ORG

Культовое издание Европы – французская газета «Libération» (город Париж) опубликовала статью и фотогалерею о нашем РАССЛЕДОВАНИИ:

URSS : Denis Karagodine aux trousses des tueurs de son aïeul – 8 décembre 2016 à 19:56, Libération.

Эксклюзивный материал о нашем РАССЛЕДОВАНИИ (на основе часового аудио-интервью и переписки с Денисом Карагодиным) нарратора Veronika Dorman:

URSS : Denis Karagodine aux trousses des tueurs de son aïeul L’enquête sur l’exécution arbitraire de Stepan Karagodine en 1938, pendant la Grande Terreur, vient de s’achever. Son arrière-petit-fils, qui a identifié les criminels, réclame justice, un projet quasi impossible dans un pays où les autorités entretiennent l’orgueil national au détriment du repentir collectif. – 8 décembre 2016 à 19:56, Libération – http://www.liberation.fr/planete/2016/12/08/la-grande-terreur-stalinienne-victimes-et-bourreaux_1533914

Скачать pdf-файл – здесь.

Благодарим автора Veronika Dorman и газету «Libération» за проявленный интерес, профессионализм и объективную подачу информации.

Спасибо!

Немецкая медиа-корпорация «DW (Deutsche Welle​)» о KARAGODIN.ORG

Серия публикаций немецкой национальной общественной медиа-корпорации «DW (Deutsche Welle)» о нашем РАССЛЕДОВАНИИ:

Аналитические материалы и одно прямое интервью (письменная беседа с Денисом Карагодиным) авторского коллектива: Aaron Tilton, Juri Rescheto, Михаила Бушуева, и Олега Кашина:

Seeking justice for Stalin’s victims Who killed Stepan Karagodin? The question has preoccupied his family since the Russian peasant was executed almost 80 years ago. Now his great-grandson says he knows the killers’ names. Aaron Tilton reports from Moscow. – 23.11.2016, DW (Deutsche Welle) – http://www.dw.com/en/seeking-justice-for-stalins-victims/a-36494018

Подробнее

Североамериканская газета «The Washington Post» о KARAGODIN.ORG

Старейшее издание Северной Америки и мира – газета Объединенных государств Северной Америки «The Washington Post» (город Вашингтон) опубликовала статью о нашем РАССЛЕДОВАНИИ:

In Putin’s Russia, it just got easier to find the perpetrators of Stalin’s purges – The Washington Post.

In Putin’s Russia, it just got easier to find the perpetrators of Stalin’s purges – The Washington Post.

Репортаж о нашем РАССЛЕДОВАНИИ (на основе письменного общения с Денисом Карагодиным) нарратора David Filipov:

«In Putin’s Russia, it just got easier to find the perpetrators of Stalin’s purges. Memorial’s publication of the archive came just days after Denis Karagodin, a 34-year-old resident of the Siberian city of Tomsk, announced that he had tracked down the names of the men who helped kill his great-grandfather — a peasant who was executed in 1938 on charges of spying for Japan.» – November 24, 2016, The Washington Post – https://www.washingtonpost.com/world/russian-group-names-40000-secret-police-revealing-a-past-putin-wantserased/2016/11/24/e1346dfa-b197-11e6-bc2d-19b3d759cfe7_story.html

Благодарим автора David Filipov и газету «The Washington Post» за проявленный интерес, профессионализм и объективную подачу информации.

Спасибо!

Британская газета «The Guardian» о KARAGODIN.ORG

Старейшее издание Европы и мира – британская газета «The Guardian» (город Лондон) опубликовала статью о нашем РАССЛЕДОВАНИИ:

Great-grandson of man killed in Stalin’s purges to sue Russian state – The Guardian.

Адаптированный нарратив на основе статьи на русском языке «Мне помогают расстрелянные» от авторов Robert Coalson и Dmitry Volchek:

Great-grandson of man killed in Stalin’s purges to sue Russian state – Descendant given document revealing chain of responsibility for death, from Soviet leader to three executioners. <…> A young designer in Russia plans to sue the state in an unprecedented case after an archivist sent him evidence appearing to name the agents of Joseph Stalin’s secret police who executed his great-grandfather. Denis Karagodin, 34, received the document in the post after repeated requests to the Federal Security Service (FSB) for information about the circumstances of his great-grandfather’s execution. – Wednesday 30 November 2016 11.32 GMT – https://www.theguardian.com/world/2016/nov/30/great-grandson-of-man-killed-in-stalins-purges-to-sue-russian-state

Благодарим авторов Robert Coalson и Dmitry Volchek, а также газету «The Guardian» за проявленный интерес, профессионализм и объективную подачу информации.

Спасибо!

Норвежская газета «Aftenposten» о KARAGODIN.ORG

Старейшее издание Европы и мира – Норвежская газета «Aftenposten» (город Осло) опубликовала статью о нашем РАССЛЕДОВАНИИ [на передовице]:

Politiet hentet Stefan om natten. 79 år senere avslørte oldebarnet alle de 20 som sto bak det politiske drapet i Sibir. – Aftenposten.

Politiet hentet Stefan om natten. 79 år senere avslørte oldebarnet alle de 20 som sto bak det politiske drapet i Sibir. – Aftenposten.

Politiet hentet Stefan om natten. 79 år senere avslørte oldebarnet alle de 20 som sto bak det politiske drapet i Sibir. – Aftenposten.

Politiet hentet Stefan om natten. 79 år senere avslørte oldebarnet alle de 20 som sto bak det politiske drapet i Sibir. – Aftenposten.

Специальный репортаж о нашем РАССЛЕДОВАНИИ (на основе письменного общения с Денисом Карагодиным и глубокого знания материла) нарратора Per Anders Johansen:

– «Politiet hentet Stefan om natten. 79 år senere avslørte oldebarnet alle de 20 som sto bak det politiske drapet i Sibir.» – «Selv Putins pressetalsmann Dmitri Peskov ble til slutt nødt til å kommentere stormen på sosiale medier som Denis Karagodin satt i gang.» – Publisert: 03.Des.2016 21:00, Aftenposten – http://www.aftenposten.no/verden/Politiet-hentet-Stefan-om-natten-79-ar-senere-avslorte-oldebarnet-alle-de-20-som-sto-bak-det-politiske-drapet-i-Sibir-609997b.html

Благодарим автора Per Anders Johansen и газету «Aftenposten» за проявленный интерес, профессионализм и объективную подачу информации.

Спасибо!