Рубрика: РУП

РУП – это аббревиатура процесса.

Rosjanin prowadzi dochodzenie w sprawie sowieckiej zbrodni na swoim pradziadku.

Posted on by

In English
По-русски (полная версия)
По-русски (сокращённая версия)
W języku Polskim (krótka)
W języku Polskim (więcej)
Аuf Deutsch (kurzfassung)
Аuf Deutsch (vollversion)

Zagadkę morderstwa pradziadka próbowano rozwikłać od pokoleń. Jeden człowiek spędził cztery lata próbując dowiedzieć się, co stało się z jego pradziadkiem, zamordowanym przez Stalina.

Stefan Iwanowicz Karagodin (w środku) został zamordowany w 1938 roku. Karagodin został uznany, przez aparat Józefa Stalina, za japońskiego szpiega.


Stefan Iwanowicz Karagodin (w środku) został zamordowany w 1938 roku. Karagodin został uznany, przez aparat Józefa Stalina, za japońskiego szpiega.

Denis Karagodin miał coś ważnego do powiedzenia, gdy w syberyjskim mieście Tomsk wszedł do regionalnego oddziału Federalnej Służby Bezpieczeństwa Rosji (FSB) – służby specjalnej, której poprzedniczką była KGB.

– „To było morderstwo» — powiedział majorowi na recepcji Karagodin, 33-letni projektant,.

Funkcjonariusz początkowo zmieszał się: – «Słucham?» – Karagodin relacjonuje swoje spotkanie z FSB.

Подробнее →

«Произошло убийство»

Posted on by

In English
По-русски (полная версия)
По-русски (сокращённая версия)
W języku Polskim (krótka)
W języku Polskim (więcej)
Аuf Deutsch (kurzfassung)
Аuf Deutsch (vollversion)

В течение четырех лет Денис Карагодин собирает информацию о судьбе своего прадеда, который был расстрелян НКВД во времена сталинского Большого террора. По его словам, осталось лишь установить имена убийц.

Несколько лет назад 33-летний дизайнер Денис Карагодин пришел в российское региональное отделение Федеральной службы безопасности (ФСБ) Томска и с порога заявил главному дежурному:

— Знаете, произошло убийство.

Справка о реабилитации Степана Ивановича Карагодина, 1955 год.

Справка о реабилитации Степана Ивановича Карагодина, 1955 год.

В ответ он услышал: «В смысле?» — от слегка озадаченного собеседника. Тут Карагодину пришлось объясниться, и он показал ему датированную 1955 годом справку-копию из коллегии Верховного суда, подтверждающую реабилитацию его прадеда. Степан Иванович Карагодин был расстрелян в 1938 году во времена Большого террора после того, как его причислили к членам японской военной разведки.

— Он сказал: «Понятно. Напишите запрос», — рассказывает Русской редакции Азаттыка Денис Карагодин.

Подробнее →

One Russian’s Search For His Great-Grandfather’s Soviet Police Killers.

Posted on by

In English
По-русски (полная версия)
По-русски (сокращённая версия)
W języku Polskim (krótka)
W języku Polskim (więcej)
Аuf Deutsch (kurzfassung)
Аuf Deutsch (vollversion)

A murder puzzle has consumed this man’s family for generations.

One man has spent four years trying t find out what happened to his great-grandfather who was executed by Stalin.

Stepan Ivanovich Karagodin (center) was executed in 1938 after being deemed a Japanese spy amid dictator Josef Stalin's Great Terror.

Stepan Ivanovich Karagodin (center) was executed in 1938 after being deemed a Japanese spy amid dictator Josef Stalin’s Great Terror.

Denis Karagodin had something important to say when he walked into the regional branch of Russia’s Federal Security Service (FSB) – the main successor agency to the Soviet KGB – in the Siberian city of Tomsk.

«There’s been a murder,» Karagodin, now a 33-year-old designer, told the major manning the front desk.

Подробнее →

Произошло убийство.

Posted on by

In English
По-русски (полная версия)
По-русски (сокращённая версия)
W języku Polskim (krótka)
W języku Polskim (więcej)
Аuf Deutsch (kurzfassung)
Аuf Deutsch (vollversion)

В приемную ФСБ пришел молодой человек и потребовал выдать тело его прадеда, расстрелянного в 1938 году, и назвать имена палачей. Получив отказ, он решил сам расследовать обстоятельства убийства и определить всех виновных: от Сталина до человека, который нажимал на курок.

«Расстрел был не очень эффективен. Намного эффективнее было либо удушение, либо проламывание ломом головы. В тюрьме сотрудники соревновались, кто с первого раза убьет заключенного ударом сапога в пах… Это невыносимо читать, я бы многое отдал, чтобы не знать этих вещей. Но я хочу знать имена всех людей, участвовавших в казни, и я их достану».

Читайте рассказ Дениса Карагодина о его расследовании.

Правнук крестьянина, расстрелянного в 1938 году, требует от ФСБ выдать его тело и назвать имена палачей.

Подробнее →

Отзыв доктора исторических наук Андрея Борисовича ЗУБОВА о Расследовании КАРАГОДИНА

Posted on by

Российский историк, доктор исторических наук, экс-профессор МГИМО, Андрей Борисович Зубов о нашем расследовании:

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ЗУБОВЫМ АНДРЕЕМ БОРИСОВИЧЕМ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ЗУБОВА АНДРЕЯ БОРИСОВИЧА
18+

Андрей Борисович Зубов – историк, доктор исторических наук.

Андрей Борисович Зубов – историк, доктор исторических наук.

«Считаю эту инициативу очень важной и нужной. Только так вспомнив прошлое наших семей мы поймем истинную историю страны. Только поняв историю страны, мы сможем строить ее, сможем идти в будущее, а не тыкаться, подобно слепым котятам около миски с молоком вечно повторяя одни и те же темы — хоронить Ленина или не хоронить, переименовывать Войковскую или не переименовывать, Сталинград — Царицын или Волгоград и т.д. и т.п. уже тридцать лет. И, самое главное. Приведшие приговор в исполнение, тройка, приговор подписавшая должны быть известны поименно, со всеми данными паспортов и военных билетов. Потомки убитых должны знать убийц, а потомки убийц должны знать потомков убитых и то, что их предки были убийцами. Национальное примирение возможно не на забвении, а только на исчерпывающем знании прошлого.«

– Цитата: Зубов А.Б. Место: Москва. Дата: 20 июня 2016 г. – [источник], (как реакция на статью «Радо Свобода» о нашем расследовании).